نقطة البدء في الصينية
"نقطة البدء" أمثلة على
أمثلة
- نقطة البدء بالنسبة لمشروع القائمة
名单草稿的起始点 - تتمثل نقطة البدء لدى الصندوق في الاستناد إلى الإنجازات الحالية.
妇发基金的出发点立足于现有成绩。 - هذه نقطة البدء في اشتراك الاتحاد الدولي في هذه المناقشة.
这是本国际联合会在这次辩论中发言的立脚点。 - ويجب أن تكون نقطة البدء لتوافق الآراء من هذا القبيل هي الإعلان نفسه.
这类共识必须以《宣言》本身为出发点。 - والأمر المختلف، وهذا يتوقف على السياق، إنما هو نقطة البدء ومزيج النتائج.
视情况不同，出发点和取得的结果各有差异。 - وتتمثل نقطة البدء في استراتيجية الدراسة من بعد التي وضعتها الحكومة.
这个工作从政府的偏远地区入学战略开始着手。 - ويمكن أن تكون الهياكل الأساسية المنشأة للموسيقى المستوردة، في حالات كثيرة، نقطة البدء لتسويق الموسيقى المحلية.
当地音乐商业化往往可以开始于为进口音乐创造基础。 - وقال إن نقطة البدء بالنسبة لإعداد جدول الأنصبة المقررة هي مقدار الدخل القومي لكل دولة عضو.
编制分摊比额表的起点是计量每一个成员国的国民收入。 - والتصدي لحالة انفصال الأسرة يشكل في حالات كثيرة نقطة البدء لتعزيز النظام الشامل لحماية الأطفال.
处理家庭分裂问题往往是加强总体儿童保护制度的切入点。 - إن المصالح المشتركة لجميع الجهات الفاعلة المعنية هي نقطة البدء لسياسة اللجوء والهجرة المقبلة.
未来难民和移徙政策的出发点在于所有有关行动者具有共同利益。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5
جوال إصدار